2010-2011 HOUSE OF COMMONS PAGE PROGRAM
Application Deadline - December 7, 2009
A camera captures the Speaker of the House of Commons as he calls the House to order. A Member rises to ask a question, Hansard in hand. The Clerk of the House makes notes on the daily scroll. A House of Commons Page delivers an urgent message to the Prime Minister. These are the sounds, sights and pace of a day in the House of Commons. In the Chamber and around Parliament Hill, Pages live and breathe the history and action of one of Canada’s oldest political institutions.
Each year, approximately 40 students are selected from high schools and CEGEPS across Canada to come and work as Pages in the House of Commons. Pages begin a year-long contract in late-August. They work a minimum of 15 hours a week and their work schedule is coordinated with their university schedule. They are paid approximately $11,461 over the course of their employment. In addition, a sum of $1,200 is paid at the end of the employment period.
If you are interested in becoming a Page, you must:
· be a Canadian citizen or a permanent resident;
· be graduating from a high school or a CEGEP (with no academic interruptions) and be commencing full-time university studies at one of the universities in the National Capital Region in September 2010;
· have an overall academic average of at least 80%; and
· speak both official languages at a superior level.
In mid-October, applications for the Page Program are sent to high schools and CEGEPS across Canada. If you are currently in your last year of high school or CEGEP, please contact your guidance counsellor for an application booklet, print a copy from the Web site or apply online at: http://www.parl.gc.ca/hocpage. Applications for the 2010-2011 House of Commons Page Program must be postmarked or received no later than Monday, December 7, 2009.
For more information on how to become a Page, contact:
House of Commons Page Programme (Recruitment)
Human Resources, Corporate Planning and Communications Services
131 Queen Street, Room 11-10
House of Commons, Ottawa, Ontario K1A OA6
Tel.: 613-996-0897 Fax : 613-995-1470
Application Deadline - December 7, 2009
A camera captures the Speaker of the House of Commons as he calls the House to order. A Member rises to ask a question, Hansard in hand. The Clerk of the House makes notes on the daily scroll. A House of Commons Page delivers an urgent message to the Prime Minister. These are the sounds, sights and pace of a day in the House of Commons. In the Chamber and around Parliament Hill, Pages live and breathe the history and action of one of Canada’s oldest political institutions.
Each year, approximately 40 students are selected from high schools and CEGEPS across Canada to come and work as Pages in the House of Commons. Pages begin a year-long contract in late-August. They work a minimum of 15 hours a week and their work schedule is coordinated with their university schedule. They are paid approximately $11,461 over the course of their employment. In addition, a sum of $1,200 is paid at the end of the employment period.
If you are interested in becoming a Page, you must:
· be a Canadian citizen or a permanent resident;
· be graduating from a high school or a CEGEP (with no academic interruptions) and be commencing full-time university studies at one of the universities in the National Capital Region in September 2010;
· have an overall academic average of at least 80%; and
· speak both official languages at a superior level.
In mid-October, applications for the Page Program are sent to high schools and CEGEPS across Canada. If you are currently in your last year of high school or CEGEP, please contact your guidance counsellor for an application booklet, print a copy from the Web site or apply online at: http://www.parl.gc.ca/hocpage. Applications for the 2010-2011 House of Commons Page Program must be postmarked or received no later than Monday, December 7, 2009.
For more information on how to become a Page, contact:
House of Commons Page Programme (Recruitment)
Human Resources, Corporate Planning and Communications Services
131 Queen Street, Room 11-10
House of Commons, Ottawa, Ontario K1A OA6
Tel.: 613-996-0897 Fax : 613-995-1470
PROGRAMME DES PAGES DE LA
CHAMBRE DES COMMUNES 2010-2011
- le 7 décembre 2009
La caméra s’arrête sur le Président de la Chambre des communes au moment où il rappelle la Chambre à l’ordre. Un député se lève pour poser une question, le Hansard à la main. La greffière de la Chambre prend des notes pour le plumitif. Un page remet un message urgent au premier ministre. Voilà un aperçu du déroulement d’une journée à la Chambre des communes. Dans l’enceinte de la Chambre et sur la colline du Parlement, les pages évoluent au coeur de l’histoire de l’une des plus anciennes institutions politiques du Canada et font l’apprentissage direct de ses rouages.
Chaque année, environ 40 étudiant(e)s des écoles secondaires et des cégeps de tout le pays sont choisi(e)s pour travailler comme pages à la Chambre des communes. Le contrat des pages dure un an et débute à la fin août. Ils travaillent un minimum de 15 heures par semaine et leur horaire de travail est établi en tenant compte de leur horaire de cours universitaires. Ils reçoivent une rémunération d’environ 11 461 $ au cours de l’année. De plus, une somme de 1 200 $ leur est versée à la fin du contrat.
Si vous voulez devenir page, vous devez :
· être citoyen(ne) canadien(ne) ou résident(e) permanent(e);
· avoir réussi vos études secondaires ou cégeps (sans interruption) et débuter des études à temps complet à une université de la région de la Capitale nationale à compter de septembre 2010;
· avoir obtenu une moyenne générale d’au moins 80 p. cent;
· posséder une connaissance supérieure des deux langues officielles.
À la mi-octobre, les formulaires de demande d’emploi sont envoyés aux écoles secondaires et aux cégeps partout au pays. Si vous êtes présentement inscrit(e) en dernière année à l’école secondaire ou au cégep, veuillez communiquer avec votre conseiller(ère) académique pour obtenir les formulaires de demande d’emploi, imprimer une copie à partir du site Web ou remplir le formulaire en ligne à l’adresse suivante : http://www.parl.gc.ca/cdcpage. Les demandes pour l’année 2010-2011 doivent être envoyées ou reçues avant le lundi 7 décembre 2009, le cachet de la poste faisant foi.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Programme des pages de la Chambre des communes (Recrutement)
Services en ressources humaines, planification corporative et communications
Pièce 11-10, 131, rue Queen
Chambre des communes, Ottawa (Ontario) K1A 0A6
Tél.: 613-996-0897 Télécopieur : 613-995-1470
CHAMBRE DES COMMUNES 2010-2011
- le 7 décembre 2009
La caméra s’arrête sur le Président de la Chambre des communes au moment où il rappelle la Chambre à l’ordre. Un député se lève pour poser une question, le Hansard à la main. La greffière de la Chambre prend des notes pour le plumitif. Un page remet un message urgent au premier ministre. Voilà un aperçu du déroulement d’une journée à la Chambre des communes. Dans l’enceinte de la Chambre et sur la colline du Parlement, les pages évoluent au coeur de l’histoire de l’une des plus anciennes institutions politiques du Canada et font l’apprentissage direct de ses rouages.
Chaque année, environ 40 étudiant(e)s des écoles secondaires et des cégeps de tout le pays sont choisi(e)s pour travailler comme pages à la Chambre des communes. Le contrat des pages dure un an et débute à la fin août. Ils travaillent un minimum de 15 heures par semaine et leur horaire de travail est établi en tenant compte de leur horaire de cours universitaires. Ils reçoivent une rémunération d’environ 11 461 $ au cours de l’année. De plus, une somme de 1 200 $ leur est versée à la fin du contrat.
Si vous voulez devenir page, vous devez :
· être citoyen(ne) canadien(ne) ou résident(e) permanent(e);
· avoir réussi vos études secondaires ou cégeps (sans interruption) et débuter des études à temps complet à une université de la région de la Capitale nationale à compter de septembre 2010;
· avoir obtenu une moyenne générale d’au moins 80 p. cent;
· posséder une connaissance supérieure des deux langues officielles.
À la mi-octobre, les formulaires de demande d’emploi sont envoyés aux écoles secondaires et aux cégeps partout au pays. Si vous êtes présentement inscrit(e) en dernière année à l’école secondaire ou au cégep, veuillez communiquer avec votre conseiller(ère) académique pour obtenir les formulaires de demande d’emploi, imprimer une copie à partir du site Web ou remplir le formulaire en ligne à l’adresse suivante : http://www.parl.gc.ca/cdcpage. Les demandes pour l’année 2010-2011 doivent être envoyées ou reçues avant le lundi 7 décembre 2009, le cachet de la poste faisant foi.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Programme des pages de la Chambre des communes (Recrutement)
Services en ressources humaines, planification corporative et communications
Pièce 11-10, 131, rue Queen
Chambre des communes, Ottawa (Ontario) K1A 0A6
Tél.: 613-996-0897 Télécopieur : 613-995-1470
Visiting your politician blog
ReplyDelete